Die große Märchensammlung Deutsche Originale mit englischer Übersetzung Translation by Jonathan Weissman

Sie finden in dieser einzigartigen Sammlung die großen Märchen im deutschen Sprachraum auf Deutsch und auf Englisch. Die Märchen sind im deutschen Original und in englischer Übersetzung vorhanden. Hans Christian Andersen -Das alte Haus -The old house -Das Feuerzeug -The lighter -Der Floh und der Professor -The flea and the professor -Die alte Straßenlaterne -The old street lamp Gebrüder Grimm -Vom klugen Schneiderlein -From the clever little tailor -Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen -Fairy tale of one who set out to learn to fear -Dornröschen -Sleeping Beauty -Die Eule -The owl -Der singende Knochen -The singing bone -Das Unglück -The misfortune -Der Grabhügel -The burial mound -Der gute Handel -The good trade Ludwig Bechstein -Siebenschön -Seven beautiful -Die Rosenkönigin -The rose queen -Der Mann ohne Herz -The man without a heart -Der Schäfer und die Schlange -The shepherd and the snake Clemens Brentano -Das Märchen von dem Baron von Hüpfenstich -The fairy tale of the Baron von Hüpfenstich -Das Märchen von den Märchen oder Liebseelchen -The fairy tale of the fairy tales or Liebseelchen