TY  - BOOK
AU  - Viorel Bucur
PY  - 2022
CY  - München, Deutschland
PB  - via tolino media
SN  - 9783754690604
TI  - Numele Clarei
T2  - Un roman despre dragoste si oprimare
UR  - https://tolino.openpublishing.com/document/1291805
N2  - - Der Roman folgt im Esenz der seltsamen und scheinbar verworrenen Schicksal einer jungen Frau deutscher (sächsischer) Herkunft aus Siebenbürgen(Rumänien) während der letzten zwei Jahrzehnte des Kommunismus, die nach einigen unglücklichen Erfahrungen auf einer sentimentalen, menschlichen Ebene nach Deutschland emigrierte (Konflikt mit der Securitate), ader auch als Folge, über Jahren, der Tragödie der Nachkriegsdeportation seiner Volksgruppe in die ehemalige Sowjetunion. - Romanul urmăreşte, în esenţă, destinul ciudat şi aparent confuz al unei tinere femei de origine germană(săsoaică) din Transilvania ultimelor două decenii de comunism, emigrată în Germania în urma unor experienţe nefericite pe plan sentimental, uman (conflict cu Securitatea), dar şi consecinţă, peste ani, a tragediei deportării de după război a etniei sale în fosta Uniune Sovietică.
KW  - Antikomunismus, Drama, Deportierung, Liebe, Emigrare, Liebesroman
LA  - Rumänisch
ER  -